alsamixer - instrukcja obsługi, opcje, przykłady poleceń


NAZWA

alsamixer - mikser karty dźwiękowej dla sterownika karty dźwiękowej ALSA, z interfejsem ncurses

STRESZCZENIE

alsamixer [options]

OPIS

alsamixer to program miksera ncurses do użytku ze sterownikami karty dźwiękowej ALSA. Obsługuje wiele kart dźwiękowych z wieloma urządzeniami.

OPCJE

-h, --help

Pomoc: pokaż dostępne flagi.

-c, --card <card number or identification>

Wybierz kartę dźwiękową, której chcesz użyć, jeśli masz więcej niż jedną. Karty są numerowane od 0 (domyślnie).

-D, --device <device identification>

Wybierz mikser, którym chcesz sterować.

-V, --view <mode>

Wybierz początkowy tryb widoku: odtwarzanie, przechwytywanie lub wszystko.

-B, --black-background

Użyj czarnego koloru tła.

-g, --no-color

Przełącz używanie kolorów.

WIDOK Z MIKSERA

W lewym górnym rogu alsamixer wyświetlane są podstawowe informacje: nazwa karty, nazwa układu miksera, bieżący tryb widoku i aktualnie wybrany element miksera. Gdy element miksera jest wyłączony, w jego nazwie wyświetlane jest [Off].

Paski głośności znajdują się poniżej podstawowego obszaru informacyjnego. Możesz przewijać w lewo/w prawo, gdy wszystkich elementów sterujących nie można umieścić na jednym ekranie. Nazwa każdego elementu sterującego jest wyświetlana na dole pod paskami głośności. Aktualnie wybrany element jest rysowany na czerwono i/lub wyróżniany.

Każda kontrolka miksera z funkcją głośności pokazuje pole i aktualną głośność wypełnioną w tym polu. Procenty głośności są wyświetlane poniżej paska głośności dla lewego i prawego kanału. W przypadku kontroli mono wyświetlana jest tylko jedna wartość.

Gdy sterowanie mikserem jest wyłączone, pod paskiem głośności pojawia się M (wyciszenie). Gdy jest włączona, zamiast niego pojawia się zielone O. Możesz przełączać przełącznik za pomocą klawisza m.

Gdy kontrolka miksera ma możliwość przechwytywania, flaga przechwytywania pojawia się również pod paskiem głośności. Gdy przechwytywanie jest wyłączone, wyświetlany jest symbol -------. CAPTURE na czerwono pojawia się, gdy przełącznik przechwytywania jest włączony. Ponadto litery L i R pojawiają się po lewej i prawej stronie, wskazując, że lewy i prawy kanał są włączone.

Niektóre kontrolki mają listę wyliczeniową i nie pokazują pól, a jedynie teksty wskazujące aktualnie aktywny element. Pozycję można zmienić za pomocą klawiszy góra/dół.

ZOBACZ TRYBY

alsamixer ma trzy tryby wyświetlania: odtwarzanie, przechwytywanie i wszystkie. W widoku odtwarzania widoczne są tylko elementy sterujące związane z odtwarzaniem. Podobnie w widoku przechwytywania są wyświetlane tylko elementy sterujące przechwytywaniem (nagrywaniem). Tryb pełnego widoku pokazuje wszystkie elementy sterujące. Bieżący tryb widoku jest wyświetlany w lewym górnym rogu wraz z nazwą miksera itp.

Domyślnym trybem widoku jest widok odtwarzania. Możesz to zmienić za pomocą opcji -V.

Każdy tryb widoku można również przełączać za pomocą poleceń klawiaturowych. Zobacz następną sekcję.

POLECENIA Z KLAWIATURY

alsamixer rozpoznaje następujące polecenia klawiaturowe do sterowania kartą dźwiękową. Polecenia pisane tu dużymi literami można również podawać małymi literami. Aby otrzymać przypomnienie o tych naciśnięciach klawiszy, naciśnij klawisz h.

Ogólne elementy sterujące

Klawisze strzałka w lewo i strzałka w prawo służą do wybierania kanału (lub urządzenia, w zależności od preferowanej terminologii). Możesz także użyć n („następny”) i p („poprzedni”).

Strzałki w górę i strzałki w dół kontrolują głośność aktualnie wybranego urządzenia. Możesz także użyć + lub - w tym samym celu. Dotyczy to zarówno lewego, jak i prawego sygnału. Aby uzyskać informacje na temat niezależnego sterowania lewą i prawą stroną, patrz poniżej. Klawisz B lub = reguluje równowagę głośności w lewym i prawym kanale.

M przełącza wyciszanie dla bieżącego kanału (lewego i prawego). Jeśli sprzęt to obsługuje, możesz niezależnie wyciszyć lewą i prawą stronę za pomocą , (lub <) i . (lub >) odpowiednio.

SPACE włącza nagrywanie dla bieżącego kanału. Jeśli jakiekolwiek inne kanały mają włączone nagrywanie, ich funkcja nagrywania zostanie najpierw wyłączona. Działa to oczywiście tylko dla prawidłowych kanałów wejściowych.

L ponownie rysuje ekran.

Wyświetl sterowanie trybem

Klawisze funkcyjne służą do zmiany trybów widoku. Możesz przełączyć się do trybu pomocy i trybu informacji proc za pomocą odpowiednio klawiszy F1 i F2. Na terminalach, które nie mogą używać klawiszy funkcyjnych, takich jak gnome-terminal, klawiszy ? i / można używać alternatywnie w trybach pomocy i proc.

Klawisze F3, F4 i F5 służą do przełączania odpowiednio do trybu odtwarzania, przechwytywania i widoku pełnego. Klawisz TAB cyklicznie przełącza bieżący tryb widoku.

Szybkie zmiany głośności

PageUp zwiększa głośność o 5.

PageDown zmniejsza głośność o 5.

Koniec ustawia głośność na 0.

Możesz także niezależnie kontrolować poziomy lewego i prawego kanału w następujący sposób:

[P | W | E ] -- obróć w GÓRĘ [ w lewo | oba | Prawidłowy ]

[Z | X | C ] -- obróć W DÓŁ [ w lewo | oba | Prawidłowy ]

Jeśli aktualnie wybrany kanał miksera nie jest kanałem stereo, wszystkie klawisze W GÓRĘ będą działać jak W, a wszystkie klawisze W DÓŁ będą działać jak X.

Klawisze numeryczne od 0 do 9 służą do szybkiej zmiany bezwzględnej głośności. Odpowiadają one od 0 do 90% objętości.

Wybór karty dźwiękowej

Możesz wybrać inną kartę dźwiękową, naciskając klawisze F6 lub S. Spowoduje to wyświetlenie listy dostępnych kart dźwiękowych do wyboru oraz wpis do ręcznego wprowadzenia nazwy miksera.

Wyjście

Wyjdź z programu za pomocą ALT Q lub naciskając ESC. Pamiętaj, że na niektórych terminalach może być konieczne dwukrotne naciśnięcie ESC, ponieważ jest to traktowane jako klawisz prefiksu.

MAPOWANIE OBJĘTOŚCI

W alsamixerze głośność jest mapowana na wartość bardziej naturalną dla ludzkiego ucha. Odwzorowanie jest zaprojektowane w taki sposób, aby pozycja w przedziale była proporcjonalna do objętości odbieranej przez ludzkie ucho, tj. pozycja jest pierwiastkiem sześciennym liniowego współczynnika mnożenia próbki. W przypadku elementów sterujących o małym zakresie (24 dB lub mniej) mapowanie jest liniowe w wartościach dB, dzięki czemu każdy krok ma wizualnie ten sam rozmiar.

Tylko dla kontrolek bez informacji o dB używane jest liniowe odwzorowanie wartości sprzętowego rejestru głośności (jest to ten sam algorytm, który był używany w starym alsamixerze).

AKTA

Konfiguracja odczytywana jest z następujących plików:

$XDG_CONFIG_HOME/alsamixer.rc

$HOME/.config/alsamixer.rc

KONFIGURACJA

Komentarze zaczynają się od „#”.

color element foreground background [attribute...]

Prawidłowe wartości dla pierwszego planu i tła to: czerwony, zielony, żółty, niebieski, magenta, błękitny, biały, czarny, brak/domyślny.

Prawidłowe wartości dla atrybutu to: pogrubienie, normalny, odwrócony, podkreślenie, przyciemnienie, kursywa, miganie.

Zobacz sekcję ELEMENTY TEMATU, aby zapoznać się z listą elementów.

set option value

krok_kółka_myszy <N>

Ustaw krok kółka myszy na <N>

mouse_wheel_focuses_control 0|1

Jeśli opcja jest włączona (1), elementy sterujące miksera można zmieniać, najeżdżając na nie i obracając kółkiem myszy.

tło kolor

Ustaw domyślny kolor tła

bind key_definition command

definicja_klucza może być: - pojedynczym znakiem - kombinacją z kontrolką: C-a - kombinacją z alt: M-a - specjalną nazwą klawisza: Enter, Escape, PageUp, PageDown, Left, Down, Right, Up , Dom, Koniec, Backspace, F1 .. F12

Zobacz sekcję POLECENIA, aby zapoznać się z listą poleceń.

POLECENIA

textbox_close

Zamknij pole tekstowe

textbox_up / textbox_down

Przewiń tekst w górę/w dół o jedną linię

textbox_left / textbox_right

Przewiń tekst w lewo/w prawo o jedną kolumnę

textbox_page_up / textbox_page_down

Przewiń tekst w górę/w dół o jedną stronę

textbox_page_left / textbox_page_right

Przewiń tekst w lewo/w prawo o jedną stronę

textbox_top / textbox_bottom

Przejdź do górnej/dolnej pozycji tekstu

mixer_balance_volumes

Zbalansuj oba kanały

mixer_close

Zamknij aplikację alsamixer

mixer_help

Pokaż pomoc

mixer_mode_playback

Pokaż elementy sterujące odtwarzaniem

mixer_mode_capture

Pokaż elementy sterujące przechwytywaniem

mixer_mode_all

Pokaż elementy sterujące odtwarzaniem i przechwytywaniem

mixer_mode_toggle

Przełącz między odtwarzaniem/przechwytywaniem/wszystkimi elementami sterującymi

mixer_refresh

Odśwież ekran

mixer_previous / mixer_next

Wybierz poprzedni/następny kontroler miksera

mixer_control_focus_<N>

Numer kontrolny ostrości <N>.

mixer_control_set_<N>[_left|_right]

Zmień głośność bieżącego sterowania na <N> procent.

mixer_control_up_<N>[_left|_right]

Zwiększ głośność bieżącego sterowania o <N> procent.

mixer_control_down_<N>[_left|_right]

Zmniejsz głośność bieżącego sterowania o <N> procent.

mixer_toggle_mute[_left|_right]

Przełącz stan wyciszenia obu/lewego/prawego kanału

mixer_toggle_capture[_left|_right]

Przełącz stan przechwytywania obu/lewego/prawego kanału

mixer_select_card

Pokaż okno wyboru karty dźwiękowej

mixer_system_information

Pokaż informacje o systemie

ELEMENTY TEMATU

mixer_frame Color of the box around the mixer
mixer_text Color of text at the top of the mixer
mixer_active Color of AlsaMixer heading
ctl_frame Color of the frame around the mixer controls
ctl_mute Color indicating the mute state (MM)
ctl_nomute Color indicating the unmute state (00)
ctl_capture Color of CAPTURE text
ctl_nocapture Colof of disabled capture label
ctl_label Color of label underneath mixer controls
ctl_label_focus Color of label underneath focused mixer control
ctl_mark_focus Color of <> marks beside focused mixer label
ctl_bar_lo Color of lower volume bar
ctl_bar_mi Color of middle volume bar
ctl_bar_hi Color of top volume bar
ctl_inactive Color for inactive control
ctl_label_inactive Color for inactive label
errormsg Color used for error message
infomsg Color used for information message
textbox Color used for textbox (user input)
textfield Color used for textbox
menu Color used for menu
menu_selected Color used for selected entry in menu

ZOBACZ TEŻ

amixer(1), aplay(1), arecord(1)

AUTOR

alsamixer został napisany przez Tima Janika i dalej ulepszany przez Jaroslava Kyselę i Clemensa Ladischa .

Ta strona podręcznika została dostarczona przez Paula Winklera .